A BIBLIOTÉKA Nemzetközi Könyvvásár hivatalos programja.
Magyar vonatkozású események:november 14. – 17., Incheba Expo
Szlovák nyelvű, magyar vonatkozású programjaink:
FORUM HISTORIAE – HISTORICKÁ BIBLIOTÉKA
Pozsonyi Magyar Intézet, Védcölöp út 54.
november 14. 14.30–18.00
Az utóbbi egy-két év folyamán több olyan könyv jelent meg szlovák nyelven, melyek a magyar és szlovák történelemmel is foglalkoznak. Ezeket szeretnénk bemutatni egy közös beszélgetésen keresztül. A könyvek többek közt érintik a magyar-szlovák kapcsolattörténetet, a szlovákiai magyar kisebbség történetét, az 1848-49-es forradalmat, Trianont, de szó lesz a szimbólumok szerepéről, az első bécsi döntésről, és a Thurzó-családról is.
Társszervezők: Centrum pre európsku politiku (CEP), Szlovák Tudományos Akadémia Történettudományi Intézete.
POZSONYI MESÉK
november 14., 12.00 – 13.00, Incheba, P1 Pódium
Bolemant Éva: Kempelen és Garajszki Margit: Bartók c.szlovák mesekönyveinek bemutatója Martin Vanek moderátor vezetésével. A gyermekkönyveket Petra Nagyová-Džerengová írónő „kereszteli meg”.
MEGHASADT MÚLT?
november 15., 12.00 – 13.00, Incheba, Pantha Rhei Pódium
A beszélgetést Kollai Istvánnal és Zahorán Csabával a közös magyar szlovák történelmi múltunkról Martin Bútora (IVO) vezeti.
KASSÁN ÁT A NAGYVILÁGBA
november 15., 15.00 – 16.00, Incheba, Pantha Rhei Pódium
Silvester Lavrík és Peter Kováč kötetlen párbeszéde Márai Sándor műveiről, amelynek keretében bemutatják az író szlovák nyelven megjelent Denníky I., Denníky II. (Kalligram Kiadó) című könyveit. Közreműködik: Rák Viki
EGYSZERŰ TÖRTÉNET VESSZŐ SZÁZ OLDAL
november 16., 14.00 – 15.00, Incheba, ZVKS – LIC Pódium
Esterházy Péter: Jednoduchý príbeh čiarka sto strán című szlovák fordításban megjelent könyvének a bemutatója.
A beszélgetést a szerzővel Michal Hvorecký vezeti.
SZLOVÁKOK A MIKSZÁTHI MAGYAR VILÁGBAN
november 16., 15.00 – 16.00, Incheba, Pantha Rhei Pódium
Mikszáth Kálmán szlovák fordításban megjelent műveit Karol Wlachovský és Anton Hykisch mutatják be.
Közreműködik: Rák Viki.
AZ ÉPÍTÉSZ, AKI MEGVÁLTOZTATTA SANGHAJ KÉPÉT
november 17., 10.00 – 11.00, Incheba, P2 Pódium
Kubička Klára: L. E. Hudec építész nyomában (Po stopách architekta L. E. Hudeca) című magyar-szlovák-angol nyelvű könyvének bemutatója. A szerzővel Pisoň Ottó beszélget.
http://www.bratislavskerozky.sk/sk/Cerstve-rozky/Bratislavske-rozpravky/Rozpravkove-knihy-krstili-s-bratislavskymi-rozkami-fotoreportaz-.html