„A szlovákiai magyar iskolák többsége magyar önképet sugároz. Ez szűkebben azt jelenti, hogy a magyar nyelv, kultúra, szokások, ünnepek stb. határozzák meg őket, tágabban pedig azt, hogy a pedagógusok, a tanulók és a szüleik szocializációs közege túlnyomóan magyar. Mindezzel azonban ki is merül a szlovákiai magyar iskolák magyar kulturális átörökítő szerepe.
Három területet tudok megjelölni, ahol a szlovákiai magyar általános és középiskolák kulturális átörökítő szerepe megbicsaklik, nem működik, illetve ahol lépéseket lehetne vagy kellene tenni. Véleményem szerint mindegyik terület a mai világ egyik legnagyobb kihívásával, a korszerűséggel és az állandó megújulással van kapcsolatban. ”
Vajda Barnabás, a Selye János Egyetem Tanárképző Karának adjunktusa válaszol a Bumm által a magyar kultúra és közművelődés szlovákiai helyzetéről indított ankét kérdéseire.