Uršuľa Kovalyk

Uršuľa Kovalyk (1969) a kassai underground jelentős alakja, szociális gondozó. Jelenleg Pozsonyban él.

Több irodalmi díjat nyert. Eddig két elbeszéléskötete jelent meg az Aspekt Kiadónál, a Neverné ženy neznášajú vajíčka, valamint a Travesty šou, amely 2006-ban magyarul is napvilágot látott idehaza a Kenguru Zsebkönyvek sorozatban.

A novelláskötet a női lét különböző aspektusait tárja az olvasó elé hol könnyed, hol súlyosan fájdalmas szövegekben, a születéstől a halálig.

Fordította: Horváth Erika

Kiadta: AB-ART, Pozsony 2006

„Írói álnév alatt írni számomra maga a szabadság, a hang, amely a szavakat súgja, annak a nőnek a hangja, akit Uršuľa Kovalyknak neveztem el. A dédanyámat hívták Kovalyknak, aki kényszerűségből más életet élt, mint amilyet szeretett volna.”